Bài đăng

Hiển thị các bài đăng có nhãn tra cứu mẫu dấu doanh nghiệp

Văn phòng Luật chuyên tư vấn luật doanh nghiệp chất lượng tại TPHCM

Hình ảnh
Văn phòng Luật chuyên tư vấn luật doanh nghiệp chất lượng tại TPHCM Văn phòng luật sư DHLaw tự hào là một trong những công ty có đội ngũ Luật sư và các giảng viên có nhiều kinh nghiệm, uy tín, chuyên viên tư vấn pháp lý giàu kinh nghiệm và luôn tận tâm với Khách hàng. Đồng thời DHLaw cũng hiểu rằng sự thành công của chúng tôi được quyết định bởi sự thành công của Qúy khách hàng. Đội ngũ Luật sư của chúng tôi luôn lắng nghe và thấu hiểu những vấn đề mà Khách hàng đang gặp phải cũng như dự đoán những vấn đề có thể phát sinh đối với hoạt động kinh doanh của doanh nghiệp. Vì vậy, chúng tôi không chỉ đưa ra các giải pháp tư vấn tốt nhất nhằm giải quyết các vấn đề hiện tại của Qúy khách hàng mà còn hướng đến các giải pháp cho việc phát triển hoạt động kinh doanh của doanh nghiệp trong tương lai. Văn phòng Luật chuyên tư vấn luật doanh nghiệp chất lượng tại TPHCM – DHLaw nằm tại trung tâm thành phố. Là nơi tập trung dân cư đông đúc và các tuyến đường giao thông lớn nên Qúy khách có thể...

Rủi ro khi thành lập công ty

Hình ảnh
Bất kể một ngành nghề nào rủi ro là điều không thể tránh khỏi và những rủi ro khi thành lập doanh nghiệp cũng không là ngoại lệ. Vì vậy khi muốn thành lập doanh nghiệp/công ty chúng ta cần phải chuẩn bị thật kỹ để giảm bớt rủi ro, thiệt hại không đáng xảy ra. Và để tránh được điều không may xảy đến với công ty mình thì DHLaw khuyên bạn nên dành ít thời gian để xem qua nội dung bài viết mà chúng tôi sẽ trình bày ngay sau đây.  Rủi ro khi thành lập công ty Rủi ro bắt nguồn từ nhiều nguyên nhân mà ta không thể lường trước được, nhưng chúng ta có thể ngăn ngừa để giảm tỉ lệ xảy ra rủi ro đến mức thấp nhất. Và sau đây là một số rủi ro có thể xảy ra: - Rủi ro khi sử dụng nguồn vốn đầu tư không đúng cách dẫn đến thiếu hụt vốn trong khi đang sản xuất kinh doanh. Điều đó làm cho doanh nghiệp rơi vào trạng thái bế tắc vì vậy để ngăn ngừa vấn đề này xảy ra bạn cần lên kế hoạch sử dụng vốn cụ thể và chính xác. - Hiện nay các doanh nhân trẻ khi bước vào thành lập doanh nghiệp đều cụ thể...

Thành lập công ty có lợi ích gì?

Hình ảnh
Trong quá trình tư vấn DHLaw có nhận được câu hỏi từ phía Khách hàng như sau: thành lập công ty có lợi ích gì? Có cần thiết phải thành lập công ty mới có thể kinh doanh hiệu quả hay không? Nếu bạn đang có nhu cầu thành lập công ty cho riêng mình và thật sự muốn biết được những lợi ích tuyệt vời của việc thành lập công ty thì hãy liên hệ ngay với chúng tôi để được tư vấn và hỗ trợ pháp lý hiệu quả ngay từ bước đầu tiên.  Thành lập công ty có lợi ích gì? Để giải đáp cho câu hỏi mà Khách hàng đặt ra cũng như giúp các doanh nhân đang muốn khởi nghiệp biết rõ hơn về lợi ích khi thành lập công ty DHLaw xin chia sẻ những lợi ích đó như sau. 1. Những lợi ích cho việc thành lập công ty - Khi bạn thành lập công ty và kinh doanh hợp pháp sẽ được Nhà nước cho phép và bảo vệ; - Công ty bạn sẽ có mẫu dấu riêng. Việc có mẫu dấu riêng sẽ giúp công ty bạn ký hợp đồng mua bán được đảm bảo hơn. Đồng thời giúp công ty tăng thêm độ uy tín với Khách hàng và Khách hàng cũng sẽ yên tâm hơn khi gia...

Hồ sơ thành lập công ty cung cấp ngành nghề nội thất gồm các loại giấy tờ gì?

Hình ảnh
Chào Luật sư, Tôi là Trung Kiên nay tôi muốn thành lập công ty chuyên cung cấp nội thất. Vậy xin cho tôi hỏi, để thành lập công ty tôi cần phải làm những bước nào và thủ tục mà tôi cần chuẩn bị gồm những gì? Rất mong nhận được sự hồi đáp từ phía DHLaw. Tôi xin chân thành cảm ơn.  Hồ sơ thành lập công ty cung cấp ngành nghề nội thất gồm các loại giấy tờ gì? Đáp: Chào anh Trung Kiên, DHLaw trân trọng cảm ơn anh đã gửi câu hỏi liên quan pháp lý đến với ban biên tập chúng tôi. Với câu hỏi này của anh chúng tôi nghiên cứu và đưa ra hướng tư vấn cho anh như sau. Anh Kiên thân mến ngành nghề mà anh định thành lập không phải là ngành nghề kinh doanh có điều kiện. Thế nhưng, nếu như anh muốn đăng ký kinh doanh thì anh có thể đăng ký kinh doanh theo hình thức là hộ kinh doanh. Hồ sơ mà anh cần chuẩn bị để thành lập ngành nghề kinh doanh của mình gồm: 1. Giấy đề nghị đăng ký kinh doanh Nội dung giấy đề nghị kinh doanh gồm: - Tên hộ kinh doanh, địa chỉ địa điểm kinh doanh; số điện thoạ...

Công ty luật tư vấn luật doanh nghiệp miễn phí quận Bình Thạnh

Hình ảnh
Hơn 9 năm qua công ty Luật DHLaw đã không ngừng nhận được những câu hỏi tư vấn pháp lý của hàng triệu khách hàng gần xa ủng hộ. Vì DHLaw chúng tôi tư vấn luật hoàn toàn miễn phí so với các công ty tư vấn pháp lý khác tại Bình Thạnh. Khi bạn đang muốn tháo gỡ những vướng mắc pháp lý thì hãy nhanh chóng liên hệ ngay với chúng tôi để được các chuyên gia tư vấn chuyên nghiệp DHLaw trực tiếp hỗ trợ kịp thời.  Công ty luật tư vấn luật doanh nghiệp miễn phí quận Bình Thạnh 1. Dịch vụ tư vấn pháp lý miễn phí tại văn phòng Có rất nhiều khách hàng do dự khi tìm đến các văn phòng tư vấn pháp lý vì sợ tốn phí. Nhằm giúp Khách hàng loại bỏ những do dự đó, ngay từ khi thành lập công ty luật DHLaw chúng tôi quyết mang đến dịch vụ tư vấn pháp lý hoàn toàn miễn phí cho tất cả các lĩnh vực. Dịch vụ tư vấn pháp lý miễn phí tại văn phòng luật sư quận Bình Thạnh DHLaw chúng tôi với sự góp mặt của đội ngũ Luật sư nổi tiếng, am hiểu và nắm rõ các quy định mà pháp luật Việt Nam ban hành. Vì vậy, b...

Doanh nghiệp phải làm gì sau khi thành lập công ty

Hình ảnh
Bạn là người vừa mới bắt đầu hoạt động kinh doanh? Bước đầu có thể bạn chỉ biết các thủ tục cần thiết để thành lập công ty nhưng lại chưa biết mình cần phải làm gì sau đó. Để biết được mình cần làm gì ngay sau khi thành lập công ty Bạn có thể xem nội dung bài viết mà chúng tôi sẽ trình bày dưới đây.  Doanh nghiệp phải làm gì sau khi thành lập công ty 1. Một số công việc mà doanh nghiệp cần phải làm sau khi thành lập là: - Đăng ký mẫu dấu doanh nghiệp; - Đăng ký thuế với cơ quan thuế trực thuộc; - Kê khai thuế ban đầu và nộp các tờ khai thuế; - Nộp lệ phí môn bài; - Đăng ký tài khoản ngân hàng với cơ quan thuế; - Đăng hóa đơn; - Xin các giấy phép con cần thiết; - Nộp các tờ khai thuế hàng quý, kê khai thuế hàng quý; - Nộp báo cáo tài chính cuối năm và quyết toán thuế. Xem thêm: dịch vụ báo cáo thuế 2. Việc thực hiện các công việc sau khi thành lập có tầm quan trọng như thế nào đối với doanh nghiệp? - Đăng ký mẫu dấu là một công việc hết sức quan trọng mà bất cứ doanh nghiệp...

Tư vấn thủ tục về việc chấm dứt kinh doanh theo hộ kinh doanh

Hình ảnh
Tư vấn thủ tục về việc chấm dứt kinh doanh theo hộ kinh doanh Chào Luật sư! Em có trường hợp này rất mong sự tư vấn từ phía luật sư: Em đã từng đăng ký kinh doanh mở cửa hàng bán tạp hóa nhưng sau đó em không buôn bán và cũng không đóng một khoản thuế nào cả. Đến năm 2014 em đã thành lập công ty TNHH và nộp đầy đủ các khoản thuế cho Nhà nước. Nay em muốn chấm dứt hộ kinh doanh thì em cần chuẩn bị những thủ tục gì? Và liệu em phải đóng thuế không? Em cảm ơn Luật sư. Người gửi: Khánh Tâm Đáp: DHLaw chào bạn Khánh Tâm! DHLaw cảm ơn bạn đã gửi câu hỏi về cho chúng tôi. Với câu hỏi này của bạn chúng tôi sẽ nghiên cứu và tư vấn cụ thể cho bạn qua nội dung bài viết dưới đây.  Thứ nhất, để chấm dứt hộ kinh doanh thì bạn cần chuẩn bị các loại giấy tờ sau: - Văn bản thông báo chấm dứt hoạt động của hộ kinh doanh (theo mẫu); - Giấy chứng nhận đăng ký kinh doanh ; - Các giấy tờ xác nhận thanh toán đầy đủ các khoản nợ của Chi cục Thuế. Sau khi bạn Khánh Tâm chuẩn bị đầy đủ các loại giấy...

Ở đâu tư vấn các thủ tục xin giấy phép kinh doanh uy tín? Bao nhiêu tiền?

Hình ảnh
Bạn là một cử nhân vừa mới ra trường và đang có ý tưởng kinh doanh tốt nhưng bạn lại không biết mình nên chuẩn bị những thủ tục gì để xin giấy phép kinh doanh. Bạn càng không biết đâu sẽ là nơi tư vấn thủ tục xin giấy phép uy tín và chi phí là bao nhiêu? Đây là những thắc mắc chung của hầu hết những người lần đầu có ý định đăng ký kinh doanh. Vì vậy, bài viết mà công ty Luật DHLaw chia sẻ dưới đây hi vọng sẽ giúp bạn biết được chi phí và các thủ tục xin giấy phép kinh doanh gồm những gì cho kế hoạch tương lai của mình.  Ở đâu tư vấn các thủ tục xin giấy phép kinh doanh uy tín? Bao nhiêu tiền? 1. Giấy phép kinh doanh là gì? Đó là loại giấy cho phép các cá nhân, các tổ chức hoạt động kinh doanh khi đáp ứng đầy đủ các điều kiện đăng ký kinh doanh theo những quy định của pháp luật hiện hành. 2. Ở đâu tư vấn thủ tục xin giấy phép kinh doanh uy tín? Hiện nay tại TPHCM có rất nhiều công ty, văn phòng luật cung cấp các dịch vụ pháp lý, thế nhưng để nói về độ uy tín, chất lượng thì ...

Tư vấn điều kiện kinh doanh hàng xách tay

Hình ảnh
Hỏi: Chào Luật sư, hiện tại tôi đang tôi đang kinh doanh cửa hàng bán túi xách, bóp ví hàng trong nước nhưng nay tôi muốn mở bán thêm cũng mặt hàng này nhưng là hàng xách tay từ nước ngoài về. Luật sư tư vấn giúp tôi các vấn đề cần thiết để tôi kinh doanh đúng pháp luật.  Tư vấn điều kiện kinh doanh hàng xách tay Đáp: Chào bạn, DHLaw cảm ơn bạn đã đặt câu hỏi cho chúng tôi. Với vấn đề kinh doanh mặt hàng xách tay của bạn chúng tôi xin tư vấn như sau: Khái niệm về mặt hàng xách tay đối với người Việt Nam dường như không xa lạ nữa. Đó là nguồn hàng được mang từ nước ngoài về qua nhiều hình thức khác nhau.  Xem thêm: Tư vấn thủ tục đăng ký kinh doanh Vậy làm thế nào để kinh doanh mặt hàng xách tay không vi phạm pháp luật? Bất cứ bạn kinh doanh mặt hàng nào đi chăng nữa dù là hàng nội hay hàng ngoại thì bạn cũng phải cung cấp đầy đủ các chứng từ, hóa đơn chứng minh xuất xứ nguồn hàng và phải chịu đánh thuế theo quy định của Việt Nam. Thế nhưng, để cụ thể hóa về nguồn hàn...

Tư vấn thủ tục xin Giấy phép thành lập trung tâm tư vấn du học uy tín tại TPHCM

Hình ảnh
Ngày nay tại TPHCM có rất nhiều đơn vị muốn thành lập trung tâm tư vấn du học nhưng lại không biết nên chuẩn bị các loại giấy tờ pháp lý như thế nào cho đúng, cho đủ theo quy định của pháp luật. Nắm bắt được tình hình đó, công ty Luật DHLaw đã thành lập nên một tổ chức chuyên tư vấn xin giấy chứng nhận kinh doanh dịch vụ tư vấn du học uy tín, chất lượng tại TPHCM.  Tư vấn thủ tục xin Giấy phép thành lập trung tâm tư vấn du học uy tín tại TPHCM Vậy dịch vụ tư vấn xin giấy chứng nhận kinh doanh tư vấn du học của công ty Luật DHLaw như thế nào? Hội tụ đội ngũ Luật sư chuyên nghiệp với nhiều năm kinh nghiệm tư vấn và hướng dẫn cho Khách hàng trong việc xin giấy phép kinh doanh. Chính vì vậy DHLaw đã nhận được không ít sự tín nhiệm từ phía Khách hàng. Điều đầu tiên mà DHLaw muốn tư vấn cho Qúy khách hàng là: Để việc kinh doanh dịch vụ tư vấn du học của mình diễn ra tốt đẹp thì tổ chức kinh doanh cần phải đảm bảo các điều kiện như: - Trung tâm phải được thành lập đúng theo quy đ...

Hướng dẫn điều chỉnh giấy chứng nhận đầu tư tại TPHCM

Hình ảnh
Có rất nhiều Khách hàng gọi điện đến và hỏi chúng tôi về cách điều chỉnh giấy chứng nhận đầu tư. Và để trả lời cho câu hỏi thắc mắc này chúng tôi - công ty luật uy tín tại TPHCM xin chia sẻ nội dung bài viết dưới đây như sau:  Hướng dẫn điều chỉnh giấy chứng nhận đầu tư tại TPHCM Thứ nhất, hồ sơ thực hiện thủ tục điều chỉnh Giấy chứng nhận đầu tư gồm: - Văn bản đề nghị điều chỉnh Giấy chứng nhận đầu tư; - Bản sao chứng minh nhân dân, thẻ căn cước hoặc hộ chiếu đối với nhà đầu tư là cá nhân; - Bản sao Giấy chứng nhận thành lập hoặc tài liệu tương đương khác xác nhận tư cách pháp lý đối với nhà đầu tư là tổ chức. - Bản sao hộ chiếu, thẻ tạm trú hoặc giấy xác nhận tạm trú đối với người đại diện theo pháp luật của doanh nghiệp; - Văn bản chứng minh tài chính: văn bản báo cáo tài chính 02 năm gần nhất của nhà đầu tư; cam kết hỗ trợ tài chính của công ty mẹ; cam kết hỗ trợ tài chính của tổ chức tài chính; - Văn bản đề xuất dự án đầu tư. Thứ hai, quy trình xử lý hồ sơ Điều chỉnh ...

Giấy phép kinh doanh là gì?

Hình ảnh
Giấy phép kinh doanh là gì? Tại sao cần phải xin Giấy phép kinh doanh khi kinh doanh bất cứ lĩnh vực nào? Việc xin Giấy phép kinh doanh giúp cho các doanh nghiệp trong quá trình hoạt động tránh được những rủi ro không đáng có. Vì vậy, nhằm giúp Qúy khách hàng nắm được tầm quan trọng của vấn đề công ty Luật DHLaw xin nêu ra một vấn đề cũng không kém phần quan trọng đó là “Giấy phép kinh doanh là gì?”  Giấy phép kinh doanh là gì? 1. Khái niệm Giấy phép kinh doanh là gì? Giấy phép kinh doanh là giấy phép cho các cá nhân, tổ chức hoạt động kinh doanh khi đáp ứng đầy đủ điều kiện đăng ký kinh doanh theo những quy định của pháp luật hiện hành. Hay nói cách khác giấy phép kinh doanh là loại giấy tờ có tính chất thông hành mà chỉ khi có nó thì các cá nhân, tổ chức kinh doanh được hoạt động một cách hợp pháp. Được nhà nước cho phép và bảo vệ quyền lợi. Chính vì vậy, đăng ký kinh doanh là bước đầu tiên mà doanh nghiệp phải thực hiện để việc kinh doanh diễn ra một cách hợp pháp. 2. Bản...

Địa chỉ tư vấn mở công ty trọn gói giá rẻ Quận Bình Thạnh – TPHCM

Hình ảnh
Công ty luật DHLaw đã và đang là một trong những địa chỉ tư vấn mở công ty trọn gói giá rẻ Quận Bình Thạnh - TPHCM hiện nay. DHLaw quy tụ đội ngũ luật sư giỏi đại diện là luật sư Lê Minh Thái và các đồng đội là những chuyên viên tư vấn pháp lý chuyên nghiệp sẵn sàng giải đáp mọi thắc mắc về pháp luật doanh nghiệp miễn phí qua điện thoại 24/24. Địa chỉ tư vấn mở công ty trọn gói giá rẻ Quận Bình Thạnh – TPHCM  1. Tại sao DHLaw là địa chỉ tư vấn mở công ty trọn gói giá rẻ Quận Bình Thạnh - TPHCM? DHLaw - Địa chỉ tư vấn mở công ty trọn gói giá rẻ Quận Bình Thạnh - TPHCM bao gồm các dịch vụ sau: hướng dẫn khách hàng chuẩn bị các thông tin cần thiết theo quy định, thực hiện toàn bộ các thủ tục, lập hồ sơ xin thành lập doanh nghiệp, nộp hồ sơ thành lập doanh nghiệp tại cơ quan cấp phép thành lập công ty, làm con dấu, đăng bố cáo thành lập, khai thuế ban đầu. DHLaw là công ty luât uy tín tại TPHCM chuyên cung cấp các dịch vụ thành lập doanh nghiệp, cấp phép đầu tư, dịch vụ ...

Thành lập công ty kinh doanh dịch vụ nhà hàng, khách sạn

Hình ảnh
Khách sạn, nhà hàng là một trong những lĩnh vực kinh doanh mang đến lợi nhuận cao cho các nhà doanh nghiệp và hiện nay nhu cầu Thành lập công ty về lĩnh vực khách sạn, nhà hàng ngày càng nhiều và đa dạng trong nhiều loại hình. Nhận rõ được nhu cầu của các cá nhân, doanh nhân trong việc có ý định thành lập công ty kinh doanh về lĩnh vực nhà hàng khách sạn, DHLaw với đội ngũ luật sư, nhân viên nhiều năm kinh nghiệm, Khách hàng sẽ thực sự an tâm khi sử dụng dịch vụ thành lập công ty kinh doanh dịch vụ nhà hàng, khách sạn. Tất cả các giấy tờ, thủ tục pháp lý rắc rối, phức tạp đã có DHLaw thực hiện, Khách hàng không phải đi lại và chờ đợi như những dịch vụ khác đồng thời tiết kiệm túi tiền cho chính mình. Thành lập công ty kinh doanh dịch vụ nhà hàng, khách sạn 1. Tư vấn việc thành lập công ty kinh doanh dịch vụ nhà hàng, khách sạn theo quy định của Luật doanh nghiệp: Công việc đầu tiên Quý khách hàng cần làm là thực hiện việc thành lập công ty có chức năng kinh doanh dịch vụ nhà h...

Quy định của pháp luật về công ty TNHH một thành viên

Hình ảnh
DHLaw là công ty chuyên tư vấn Luật doanh nghiệp miễn phí cho những doanh nghiệp vừa và nhỏ. Hôm nay chúng tôi xin tư vấn luật doanh nghiệp những quy định của pháp luật về Công ty TNHH một thành viên. Căn cứ theo quy định tại Luật Doanh nghiệp năm 2005, Nghị định 43/2010/NĐ-CP hướng dẫn chi tiết một số điều của Luật Doanh nghiệp, Công ty TNHH một thành viên quy định như sau: Quy định của pháp luật về công ty TNHH một thành viên 1. Quy định chung về Công ty TNHH một thành viên: - Công ty trách nhiệm hữu hạn một thành viên là doanh nghiệp, trong đó: + Công ty trách nhiệm hữu hạn một thành viên là doanh nghiệp do một tổ chức hoặc một cá nhân làm chủ sở hữu (sau đây gọi là chủ sở hữu công ty); chủ sở hữu công ty chịu trách nhiệm về các khoản nợ và nghĩa vụ tài sản khác của công ty trong phạm vi số vốn điều lệ của công ty. + Công ty trách nhiệm hữu hạn một thành viên có tư cách pháp nhân kể từ ngày được cấp Giấy chứng nhận đăng ký kinh doanh . + Công ty trách nhiệm hữu hạn một ...

Dịch vụ tư vấn thủ tục mở cửa hàng kinh doanh

Hình ảnh
Xã hội đang trên đà ngày càng phát triển, con người ngày càng muốn được tự do và làm chủ trong công việc của mình. Do vậy mà hình thức kinh doanh ngày càng được phổ biến. Từ những người đã đi làm ở các công ty cho tới những sinh viên mới ra trường, họ đều nuôi những ý tưởng kinh doanh cho mình. Dù ý tưởng thành lập doanh nghiệp với những mặt hàng cao cấp hay những hàng hóa rẻ tiền nhất thì việc đầu tiên không thể thiếu được đó chính là mỗi người cần phải có giấy phép đăng ký kinh doanh. Nhưng thủ tục làm giấy phép đăng ký kinh doanh không phải là một công đoạn dễ dàng đối với những Khách hàng vừa bước vào nghề. Nhằm giúp Khách hàng có thể nhanh chóng mở cửa kinh doanh DHLaw sẽ là điểm tựa để Khách hàng có thể gửi gắm niềm tin với đội ngũ chuyên viên pháp lý giàu kinh nghiệm và luôn nhiệt tình trong công việc.  Dịch vụ tư vấn thủ tục mở cửa hàng kinh doanh Một lần nữa, để giúp Khách hàng có thể tin tưởng ở DHLaw , DHLaw sẽ đưa ra gói dịch vụ tư vấn thủ tục mở cửa hàng kinh do...

Nơi tư vấn thành lập công ty trọn gói giá rẻ uy tín tại TPHCM

Hình ảnh
Ngày nay, để tìm được một nơi tư vấn thành lập công ty trọn gói giá rẻ uy tín quận Bình Thạnh – TPHCM hiện nay là một công việc khá khó khăn, bởi mặc dù có rất nhiều công ty, văn phòng luật ra đời trên địa bàn thành phố nhưng không phải tất cả đều đảm bảo chất lượng dịch vụ tốt.  Nơi tư vấn thành lập công ty trọn gói giá rẻ uy tín tại TPHCM  DHLaw có một lời khuyên hữu ích dành cho quý khách đó là hãy tìm hiểu kĩ địa chỉ công ty, văn phòng luật trước khi mình sử dụng dịch vụ của họ. Như vậy sẽ tránh được việc bị hét giá dịch vụ cao lại không có được hiệu quả như mong muốn. Nếu như Quý khách vẫn còn đang phân vân không biết nên lựa chọn như thế nào thì Quý khách có thể tham khảo dịch vụ tại DHLaw - Nơi tư vấn thành cập công ty trọn gói giá rẻ quận Bình Thạnh – TPHCM. 1. Dịch vụ tư vấn thành lập công ty trọn gói giá rẻ quận Bình Thạnh – TPHCM bao gồm:  Tư vấn các thủ tục pháp lý cần thiết để có thể tiến hành thành lập công ty hợp pháp; Tư vấn khách hàng lựa chọn n...